2014 fifa world cup أمثلة على

• Roldán has also officiated at the 2012 Olympic tournament and 2014 FIFA World Cup qualifiers.
  رولدان أيضًا قام بإدارة مباراة بالمسابقة الأولمبية 2012، وتصفيات كأس العالم 2014.
• Subsequently, he received a call up for 2014 FIFA World Cup qualification matches in March 2013.
  وفي وقت لاحق، أستدعي للمشاركة في مباريات تصفيات كأس العالم 2014 في مارس 2013.
• Group D of the 2014 FIFA World Cup consisted of Uruguay, Costa Rica, England, and Italy.
  المجموعة د من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من أوروغواي, كوستاريكا, إنجلترا, و إيطاليا.
• Group H of the 2014 FIFA World Cup consisted of Belgium, Algeria, Russia and South Korea.
  المجموعة ط من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من بلجيكا، الجزائر، روسيا، و كوريا الجنوبية.
• Group G of the 2014 FIFA World Cup consisted of Germany, Portugal, Ghana and United States.
  المجموعة ص من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من ألمانيا، البرتغال، غانا، و الولايات المتحدة.
• Group B of the 2014 FIFA World Cup consisted of Spain, the Netherlands, Chile, and Australia.
  المجموعة ب من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من إسبانيا و هولندا و تشيلي و أستراليا.
• Group C of the 2014 FIFA World Cup consisted of Colombia, Greece, Ivory Coast, and Japan.
  المجموعة ج من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من كولومبيا و اليونان و ساحل العاج و اليابان.
• He has represented the country at two CONCACAF Gold Cups and the 2014 FIFA World Cup and 2018 FIFA World Cup.
  وقد مثل منتخب بلاده في كأس كونكاكاف الذهبية وكأس العالم 2014 وكأس العالم 2018.
• The five winners of these ties – held in October and November 2013 – advanced to the 2014 FIFA World Cup finals.
  تقام في أكتوبر ونوفمبر 2013 - سوف يتأهلون إلى نهائيات كأس العالم لكرة القدم 2014.
• Sébastien Delferiere (born 2 July 1981) is a Belgian international referee who refereed at 2014 FIFA World Cup qualifiers.
  سيباستيان ديلفيرييه (ولد في 2 يوليو 1981) حكم بلجيكي دولي الذي أدار تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014.
• He has officiated in 2014 FIFA World Cup qualifiers, beginning with the match between Malta and Italy on 26 March 2013.
  تولى قيادة مباريات التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2014، بداية من المباراة التي أقيمت بين مالطا وإيطاليا في 26 مارس 2013.
• The two teams had met in three previous matches, most recently in a 2014 FIFA World Cup group stage game, won by Colombia 4–1.
  التقى الفريقان في ثلاث مباريات سابقة، وكان آخرهما في مرحلة المجموعات من كأس العالم 2014، حيث فازت كولومبيا بنتيجة 4–1.
• Single yellow cards and suspensions for yellow card accumulations do not carry over to the 2014 FIFA World Cup tournament matches.
  اللاعبون الحاصلون على بطاقة صفراء واحدة أو عدة بطاقات صفراء لا تصل إلى الإيقاف سوف لن تحتسب في مباريات كأس العالم لكرة القدم 2014.
• Courtois played every minute during the 2014 FIFA World Cup qualification campaign, as Belgium qualified for its first major tournament since the 2002 FIFA World Cup.
  لعب كورتوا جميع المباريات خلال تصفيات كأس العالم 2014، حيث تأهلت بلجيكا لأول بطولة كبرى لها منذ كأس العالم 2002.
• Initially it was announced that the AFC Competitions Committee decided to use the 2010 qualification format for the 2014 FIFA World Cup in Brazil.
  وقد أعلن مبدئياً أن لجنة المسابقات بالاتحاد الآسيوي قررت أن تستخدم نظام تصفيات عام 2010 لنهائيات كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل.
• In June 2013, Keane also became Ireland's most capped player on his 126th appearance, in a 2014 FIFA World Cup qualification match against the Faroes.
  في يونيو 2013، أصبح كين أيضاً اللاعب الأكثر تتويجاً في أيرلندا على ظهوره 123، في مباراة التأهل لكأس العالم 2014 ضد جزر فارو.
• The stadium is about to undergo restoration and developments that would make it fit to host matches during the 2014 FIFA World Cup in Brazil.
  الملعب على وشك الخضوع لتحسينات التي من شأنها أن تجعله لائقا لإستضافة مباريات خلال نهائيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل.
• After Russia secured a spot in the tournament as the hosts, Germany were the first team to qualify via competition, after winning the 2014 FIFA World Cup in Brazil.
  تبعتها ألمانيا كأول أول فريق يتأهل عن طريق المنافسة بعدما فازت بلقب كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل.
• Lee made his debut for the South Korean national team on 11 June 2013 in a win against Uzbekistan in the 2014 FIFA World Cup qualification.
  حقق لي أول ظهور له مع المنتخب الكوري الجنوبي في 11 يونيو 2013 في انتصار ضد أوزبكستان بتصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014.
• The PFA elected not to renew Moussa Bezaz's contract after the team failed to advance to the Third Round of 2014 FIFA World Cup qualifying.
  وانتخب الاتحاد الفلسطيني لكرة القدم عدم تجديد عقد موسى بزاز بعد فشل الفريق في التأهل إلى الدور الثالث من تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014.